RGSZET : 35.Tbbszzves kziratok Afrikban |
35.Tbbszzves kziratok Afrikban
2007.06.16. 21:00
Tbb szz ves kziratok tzezrei utn kutatnak a tudsok Afrikban
A Maliban fekv patins vrosban, Timbuktuban restaurtorok az afrikai s az egyetemes kultra pratlan hagyatkt, si iratok tzezreit prbljk megmenteni az utkor szmra – adta hrl a Reuters. A nagyjbl az eurpai renesznsz idejn szletett dokumentumok azt bizonytjk, hogy a kzpkorban Afrikban is nagy hangslyt fektettek a trtnetrsra. A kutatk gy vlik, hogy a jelenleg ismert anyagok csak a jghegy cscst alkotjk, k.b. mg kilencszer ennyi rs rejtzik az iszlm egykori kzpontjban.
A Szahara egykori kzpontjnak szmt Timbuktu kz- s magnknyvtraiban eddig k.b. 150.000 iratot sikerlt helyrelltani, melyek kzl a legrgebbiek a 13. szzadbl szrmaznak. Tbbsgk a nyomorban l lakossg otthonaibl, vagy homokkal fedett srokbl kerlt el, ahov a bszke mali csaldok rejtettk el annak idejn a marokki rablk s a kapzsi eurpai felfedezk ell. A titok tovbb szllt a kvetkez genercikra, melyek egszen mig megriztk azt.
 |
Kzirat Timbuktubl Forrs:unesco.org |
A gazdagon dsztett, kalligrafikus rsokbl a vros egykor volt aranykort tfog mdon ismerhetjk meg az asztrolgiai, matematikai lejegyzsek, vagy ppen a szociolgiai s gazdasgi letrl szletett mesk tkrben. „Ezek a kziratok lefedik az let minden terlett: trvnyek, tudomnyos, orvosi lersok, politikai rtekezsek” – nyilatkozta Galla Dicko, a 25.000 rst birtokl Ahmed Baba Intzet igazgatja az oda ltogat riportereknek. Dicko a leletek hirtelen megszaporodst a helyi hivatalnokok eredmnyes munkjnak tudja be, akik szerinte fradhatatlanul gyzkdik a helyi lakossg tagjait, hogy a korbban csaldi kincsknt kezelt iratokat adjk t, mert azok az egsz kzssg kultrjnak rszt kpezik. A nehz „trtmunka” eredmnyt nagyban javtja, hogy az iszlm egyhz is aktvan tmogatja a programot. „Ezeken a kziratokon keresztl megismerhetjk valdi szerepnket s helynket a trtnelemben” – mondta Abdramane Ben Essayouti a kziratokkal egyids Djingarei-ber mecset immja, aki bszke arra, hogy felhvsra a hvk eddig tbb ezer kziratot adtak t a szakintzmnyeknek.
 |
A vilgrksg rsze |
A munka ugyanakkor mg kornt sem rt vget, mert a kutatk meg vannak gyzdve rla, hogy mg rengeteg rs fekszik a gazdag csaldok szfjeiben, vagy ppen a nyomornegyedek hzainak piszkos zugaiban s a homok alatt. A leletek rtkt a Holt-tengeri tekercsekvel hasonltjk ssze a helyi akadmikusok, m tartanak tle, hogy amennyiben ez tudatosul az eredeti tulajdonosokban, a tovbbi beszolgltatsok helyett fellngolhat a feketekereskedelem. Mindenesetre Timbuktu rott trtnelme fontos helyet foglal el az egyetemes kultrban, ezrt nagy szmban rkeznek a klfldi – tbbek kztt amerikai, norvg, dl-afrikai – szakemberek, hogy segtsenek a munkban.
|