|
5.
2005.11.20. 13:40
PLUMAGORTL MAGORIG
.
Megismerkedtnk a keltk npvel s azok nyelvvel, amelyet ma mr sajnos csak nagyon kevesen beszlnek Plumagor s Magor kztt. Hatalmas erfesztsek folynak rorszgban, Skciban, Walesben, Bretagne-ban egyarnt, de mg magban Angliban is, hogy a kelta nyelvet ismt meg ismt meghonostsk, jra megszerettessk, anyanyelvi szintre visszaemeljk. rdekes, hogy a kelta nemzet nyelvben (majdnem) teljesen elveszett, de nemzeti tudatban soha. Habr teljesen ki akartk irtani: lemszrls, hhall, elzs, rabszolgaknt val kirusts, megflemlts, tbb mint 2000 ves politika utn is, az szak-Amerikba kimeneklt utdok kzl ma is kb. 8,5 milli lakos rnek vallja magt, az egsz vilgban l kb. 15 millibl.
Megismerkedtnk teht a keltk (fleg az rek) nyelvvel. Ha valamilyen rokoni szlak kapcsoljk a magyar nyelvhez, hogyan lehetsges az, hogy mgsem rtjk gy igazn egymst? Ugyanezt a krdst fltehetnm a finn vagy a trk nyelvvel kapcsolatosan is. Sem a finn, sem a trk beszlt nyelvet nem rtjk, de rthetv vlik a lert szveg. Ha az illet nyelvek szerkezetnek "titkait" megismerjk, azonnal kivilgosodik elttnk a kp, s az az rzsnk, mintha a finn is, meg a trk is "magyarul" beszlne.
Hasonlan fest az r-magyar viszony is. Ezt semmi esetre sem lehet arra visszavezetni, hogy ti. a magyar sokat "rklt" a finnugoroktl, rengeteget "tvett" a trkktl, de mg tbbet "klcsnztt" a szlv indogermnoktl, s innen a "rokonsg". Ennek hamissgra mr minden gondolkod ember rjtt.
Itt egy mly, a legsibb korokig visszahat kapcsolatrendszerrl van sz, ami a magyar nyelv viszonyt szablyozza a kelta, a trk, a finn (de folytathatnm -a japn, az inka) nyelvekhez. Ha jl odafigyelnk, megltjuk, hogy mivel llunk szemben. Elttnk egy hatalmas kiterjeds, fldrajzilag nem egysges vilgrsz terl el, ahol itt-ott olyan npek lnek, amelyek a magyarral "rokonthatk", de ma mr nem kapcsoldnak a magyar nyelvterlethez. De mindezen npek egy ragozott nyelvet beszlnek, pentatnira pl a zenjk - msodik anyanyelvk - (a finn nem), hasonl mondik vannak, hasonl mesket meslnek, npmvszetk, szoksaik is nagyon kzeli rokonsgra utalnak, s ugyanakkor hasonl kultikus vagy vallsi kppel rendelkeznek.
Ebbl is kiemelkedik a "titokzatos" koponyalkels, mint az kori orvostudomny cscsteljestmnye. Habr az sfinnektl ilyen jelleg leletek nem maradtak fenn, az eljrs ismert volt az grgknl is, akrcsak a rgi Folyamkzben ("Etelkzben" ?) vagy Egyiptomban, de a rgszet jelenlegi ismeretei szerint koponyalkelst sem a rmaiak, sem a germnok, sem a szlvok nem vgeztek, s mg a semita npek vilgban is ismeretlen maradt. Ellenben mind a magyar tltos-orvosok, mind a kelta druida orvosok, de mg a "primitvknt" lenzett szibriai smnok vagy a "vrengz' inka tltos-papok is rtettk ennek technikjt s sikeresen alkalmaztk. Ha ebbl a felsorolsbl valamelyik npet kihagytam, az nem szndkos: a finn, trk, japn, inka kiemels csak jelkpes, nyelvcsaldok egyes kpviseljeknt kezelem ket. A kelta-magyar viszonynl maradva, lnyegesnek tartom megemlteni, hogy a kelta druidk is, akrcsak magyar tltosaink (tordink) rvltek, regltek - ami, gyakran, a lert szveget volt hivatott helyettesteni, de ismertk a rovsrst is, igen fontos eleme a mveltsgi rokonsgunknak, fggetlenl attl, hogy a mai trtnszek szerint ezt az etruszkoktl kaptk, s ezt a "titkos" rst tovbbtottk a germnoknak is.
A legfontosabb, tudsuk legbenssgesebb elemeit ellenben nem hagytk rnk, mert ezt nem volt szabad lerni, mint pldul a druidizmus alapelveit sem, mert ez a "tltosi kaszt" legszigorbban rztt titka volt, s csak kivlasztottak, beavatottak krben volt szjhagyomnyknt megrizve. A szjhagyomnynak is risi szerepe van a nemzettudat megtartsban, mert elvgre gy rkldtt rnk maga a "betiltott" kelta nyelv is. Mind Skciban, mind rorszgban vagy akr Bretaigne-ban, a megszllk kiirtottk a kelta nemeseket, gy a nyelv csak a np ajkn lhetett tovbb. Az r nyelvre egy jabb hallos csapst mrt a mlt szzadbeli tmeges hhall, mikor tbbves rendkvl gyenge burgonyaterms utn, mivel ez kpezte a lakossg java rsznek egyetlen tpllkt, az akkori rorszg kb. 3,5 millis npessgnek a negyede formlisan hen halt (fleg gyerekek), a fele meg Amerikba meneklt. De sebaj, jhettek az angol telepesek, akik rvidesen a sziget ktharmadnak urai lehettek. rek, walesiek s sktok voltak Nagy-Britannia gytltelkei mind a napleoni-, mind a kt vilghborban.
Minden elnyoms s megfoszts ellenre megmaradt a kelta nyelv. Sajnos mr nagyon kevesen beszlik. rorszg lakossgnak egyharmada, Walesben a fele, Skciban pr tzezer, Cornwallban ugyancsak nhny ezer s Bretaigne-ban hozzvetleg egy harmada a npnek beszli si nyelvt, amely a rgi idkben mg uralta s befolysolta Eurpa sszes nyelveinek fejldst, a latintl a germnig.
n nem szrmaztatom a magyar nyelvet a keltbl, ugyangy, ahogyan vlemnyem szerint a magyar nem eredt sem a finnugor, sem a trk nyelv(ek)bl, A finnugor eredetelmlet s az ebbl fakad "bkeszeret npecske" vndorolgatsa le s fel a szittya pusztkon, akrcsak a trk npektl val szrmaztats, s a "harcias", meg nem alkuv, vilguralomra tr fejedelmi osztly vezette seregek elmlete, csak egyszeren elkpzelsek, a mlt szzad relikviibl sszelltott, ilyen vagy olyan indttats lomkpek. Mi magyarok mindig is szittyk voltunk, jk vagy rosszak, de a nagy szittya "faj" leszrmazottai, a "sabartoi asphaloik". Ez termszetesen nem jelenti azt, hogy a trkk, vagy akr a finnek ne lennnek rokonaink. De ugyanolyan rokonaink a keltk is. Mint ahogyan emltettem, mgsem rtjk egyms nyelvt. Ez a ragoz nyelvek "tka", vagy helyesebben "isteni ajndka", hogy teljesen szabadon fejldnek. Nincs szksgk "trvnyekre", hogy ltrejhessenek. Ez a szabad emberek szabadon gyakorolt beszde eredmnyeknt megszletett szabad nyelv. Isten ajndka, Isten nyelve maga: a walesi hagyomnyban "the language of Heaven".
Ahogyan a tisztelt Olvas figyelmt el nem kerlhette, a keltk szkincse si rtegnek java rsze a magyarra hasonlt, olyannyira, hogy brmilyen lnyeges mondanivalt ki lehet fejezni ezzel a kzs szkinccsel. Ezen szavak tbbsge nem tallhat meg egyetlen msik "eurpainak" nevezett nyelvben sem. Hasonlkppen a kelta nyelv is ugyanazzal a rag- s kpzrendszerrel pti szavait mint, a magyar. A ragok, kpzk s jelzk ugyanazok. A lovas npek szabadon fejldtt nyelve ellenben azt eredmnyezte, hogy a ragokat, kpzket vagy jelzket nem egyformn hasznljuk.
A magyar-kelta rokonsgot az sem zrja ki, hogy - manapsg egyes utragok elragokk "fejldtek", indogermn hatsra, pontosabban azz fejlesztettk ltet, amita elindult a kelta nyelvek kutatsa Ezt majdnem kizrlag nmetek vgeztk, cljuk ellenben nem a kelta nyelv megismerse s megismertetse volt, hanem ennek "indogermnostsa", a mr emltett s jl ismert politikai okokbl. Mgis ki mondottan klnsnek - ne mondjam furnak - tartom, hogy mind Dublinban, mind Edinburghban vagy Cardiffban a "Celtic Academy"-k nyelvszeti tanszknek vezeti mg mindig kizrlag Gttingban vgeztek s nmet szrmazsak. A breton nyelv kutatsval s fejlesztsvel egyenesen Prizsban foglalkoznak, s francik. A hatvanas vek kzepig a bretonok nem tudtk, hogy a walesiekkel majdnem azonos nyelvet beszlnek, s rokonaik az reknek s sktoknak is. "A francik ezt neknk nem tantottk..." rja egyik levelben, a ma rorszgban l breton levelezbartom. Velk is elhitettk, hogy "rokontalan kis nemzet" k, Eurpa peremn.
Ma mr bredezik Eurpa, az "si Eurpa" hallatja szavt Belfasttl a baszk fldig, s annak ellenre, hogy a keltk esetben ppen az indogermanisztika segtette el felemelkedsket, kezdik mr nem elhinni a rgi mesket. Msfel keresik mltjukat s rokonaikat. Reszmltek arra, hogy gyilkosaik, akik tbb mint ktezer esztendeje irtjk ket mind testileg mind lelkileg, tiltjk nyelvk hasznlatt, mvszetket, npi hagyomnyaikat csak rknt, a turistknak eladhat portknak kezelik, nem lehetnek rokonaik. Ma mr azt is meg merik tiltani, hogy a turizmus ellepje szent helyeiket. gy Karnakban a kmezt teljesen krlzrtk, a belps, de mg a rgszeti kutatsnak lczott pusztts is, a np akaratbl tilos. A lakossg szabad elhatrozsa ez, mg akkor is, ha a turizmusbl ered jvedelemtl elesik s az eddigi letsznvonalnak hanyatlsa bekvetkezhet. Fontosabb sei nyugalmnak a megrzse. Ennek az sk irnti tisztelet s a nemzettudat bredsnek eredmnye az egyre tbb fiatalkor "visszatrse" a breton blcshz. Vannak manapsg csaldok, ahol a szlk nem, de a gyerekek beszlnek bretonul, de van olyan eset is, ahol a szlk gyerekeikkel egytt megtanuljk si (anya-) nyelvket.
A katolikus egyhz ebbl a fejldsbl ismert, de meg nem rthet okokbl kimarad, st sajnlatosan ellensgg vlik s igyekszik a breton nemzeti ntudatot fkezni, a breton bredst meggtolni (v. a csngk helyzetvel). Az "rdg nyelve" stni elme szlte jelzvel Bretaigne-ban is ltek, ezrt "szgyen" volt gy megszlalni, tilos volt a templomban azt hasznlni, elztk a kzletbl, de a meghittnek gondolt csaldi falak kztt sem lehetett nyugalma. A francia forradalom utn, az "galit, fraternit s libert" jegyben a falak is elkezdtek beszlni.
Mindenki rulv vlt, aki anyanyelvben akart lni. A hatvanas vek lzadsai, szabadsgharccal fenyeget megmozdulsok eredmnyeknt Bretaigne autonmit kapott, ismt hivatalos nyelv lehetett a breton. Sajnos sok helyen csak papron, mert egyes helysgek "pnzhinyra" hivatkozva mg mindig halogatjk a ktnyelv feliratok, tblk kihelyezst, panaszolja a "Carn", a kelta vilgot sszekapcsol, vente ngy alkalommal megjelen, r, walesi, skt, mannini, kernowi, breton s angol cikkeket tartalmaz politikai s kulturlis lap. rorszg utn, amely 1922 ta rszben fggetlen, s ahol ppen a katolikus egyhz az r szabadsgharc tmogatja s a fggetlensgi eszme ltetje, nemrgen Wales s Skcia is autonmit nyert el, de az szak-rorszgnak nevezett "Ulaid"-fldje is parlamentjben egyeslt rorszggal, mg akkor is, ha mg egy ideig angol fennhatsg alatt marad.
Az autonmia megszerzse arra ksztette a skt jsgokat, hogy kijelentsk: Skcia a huszadik szzad Magyarorszga lett, a "kiegyezsre" utalva. "Mata ch sinn na tha tachairt ris a chnain Ungarach; [Carn 99. szm, 1999. sze] - magyarul: Mltnak ltjuk magunkat ha van fejlds a magyar nyelvhez (Mltk lesznk nmagunkhoz akkor, ha a magyar nyelv fejldsnek tjt jrjuk). s hozzteszi, hogy Skcia csak gy indulhat valdi fejldsnek tjn, ha majd magyar mintra, a skt nyelvet helyezi a tants - ennek minden fokozatt belertve -, valamint a nevels s a kzlet kzppontjba. Mert nyelvben l a nemzet, s a nemzetet a nyelve tartja letben.
|